アッギーレ窮地。
地元のニュアンスでは、恐らくクロだが、有罪の判決は出ないだろう。
なぜなら、これまでのケースもそうだったから。
別に珍しくないそうです。
かつて問題になった、相撲の無気力相撲と同じ。
問題にしたのは、相撲が好きでもなんでもない人たちで、相撲好きな人達は、八百長も含めて楽しんでた。
小市民的潔癖性で、外国の文化を判断するのは不可能。
理解不能な事柄もありうるという前提で、異文化を理解する姿勢が必要だろうと思います。
今から7〜8年前、カンプ・ノウで、FCバルサとアトレチコ戦を観ました。
Fトーレスのカウンターでアトレチコが先制しましたが、後半の終わり頃微妙な判定でFK。
ロナウジーニョが決めて同点という試合。
バルサは日本で行われたCWCで優勝し、帰国してすぐの試合。選手はヘトヘト。
誰も何もいいませんでしたが、阿吽の呼吸で納得した試合でした。
ちなみに、アトレチコの監督は、アッギーレさんでした。